REVISTA
ARQ 64 | diciembre 2006
Chile dentro y fuera
Chile
dentro y fuera intenta presentar simultáneamente dos reflejos,
resultado del mismo proceso de intercambios. Primero, cómo ven
la práctica de la arquitectura chilena los extranjeros que nos
visitan, cada día más numerosos y frecuentes; en segundo
lugar -y a la inversa- cuáles son los referentes y ambientes
de la producción arquitectónica internacional que actualmente
interesan a los profesionales y académicos chilenos.
Además de algunas afinidades y circunstancias que en este plano
ya son reconocidas, como la cercanía climática y tecnológica
entre Chile y Portugal, los vínculos crecientes con el mundo
académico norteamericano o la realización periódica
de las Travesías de la Universidad Católica de Valparaíso,
los artículos y obras presentados en ARQ 64 indican también
otras orientaciones y sesgos que, a pesar de ser todavía incipientes,
podrían consolidarse en el corto plazo como corrientes relevantes
para el desarrollo de la arquitectura en Chile.
Desde esta perspectiva, el aporte de los que alguna vez fueron estudiantes
extranjeros -Maestrello, Mondragón, Valdivia, Benítez
o Gómez-, la aparición del Asia Pacífico como plataforma
de proyectos y encargos -en el caso de Undurraga y Allard-, la frecuente
práctica conjunta de cooperación entre estudios chilenos
y argentinos -como el nuevo Centro de Justicia en Santiago o la casa-tienda
en Buenos Aires- o un vínculo creciente con realidades montañosas
como la austriaca abren otros horizontes para una disciplina que debe
comprometerse con un mundo abierto, cambiante y en crecimiento.